İngilizce Sözlük

(konakçı/pansiyon/vb.) boş oda, boş yer, (iş) boş yer, münhal yer, boşluk

(ev/konakçı/vb.) boş, (iş) boş, açık, münhal, boş, dalgın

boşaltmak, tahliye etmek

(birdem) tatil, tatil

tatil, işyerinin kapanması

aşı ile ilgili

aşılamak, aşı yapmak

aşılama,aşı,peyvent

aşıcı, aşı iğnesi

aşı

ineklerde çiçek hastalığı

bocalamak, tereddüt etmek

sallanma, kararsızlık, tereddüt

işsizlik, tembellik, anlamsızlık, boşluk

koful, vakuol

kofullaşma, vakuollaşma

saçma, aptalca, mantıksız, akılsız

boşluk, boşay, vakum, çıngı süpürgesiyle temizlemek

termos

vakum eğleci

çıngı süpürgesi

vakum distilasyonu, boşluk damıtması

vakumlu kurutucu

vakum filtresi

termos

vakum fırını

vakum kazanı, pişirme kazanı

vakum borusu

vakum pompası

vakum tüpü, vakum lambası

altta kalanın canı çıksın

serseri, başıboş kimse, avare

serserilik, avarelik, derbederlik

kapris, acayip davranış

dölyolu, vajina

dölyolu, vajinal

vajina spreyi

dölyolu iltihabı

serserilik

serseri

belirsiz, anlaşılmaz, üstü kapalı

belli belirsiz

belirsizlik

akciğer-mide siniri, onuncu kafa siniri

boş, yararsız, sonuçsuz, kibirli, özünü beğenmiş

mağrur, övüngen, özünü beğenen

özünü beğenmişlik, boş gurur

boşuna, nafile

boşluk, yararsızlık, kibirlilik, gurur

karyola eteği, farbala, perde tahtası

vadi

veda

dere, vadi

bkz.valency

valans elektronu, değerlik elektronu

valans, birleşme değeri, değerlik

gönderilen kart, mektup, resim, /vb., sevgili

kediotu

valerik, kediotundan elde edilen

uşak, vale, (konakçı) oda hizmetçisi, vale

hastalıklı, hastalıklı (kimse)

hastalıklı olma

kahraman, yiğit, cesur, yürekli

yiğitlik, cesaret

sağlam temele oturtulmuş, makul, mantıklı, geçerli, yasal, meşru, geçerli, muteber, yasal, kanunî

geçerli kılmak, tasdik etmek, onaylamak

onaylama, tasdik, doğrulama

doğruluk, geçerlilik

valin

valiz,camedan,yol çantası

çukurcuk

vadi, koyak

vadi meltemi

vadi tabanı

vadi gölü

vadi rüzgârı

meşe palamudu

pelit ağacı

bkz.valour

valorizasyon, hükümetçe fiyat tespiti

fiyatını saptamak, hükümetçe fiyat tespit etmek

(özellikle savaşta) büyük kahramanlık

değerli, kıymetli, çok yararlı, değerli

değerli şeyler, mücevherat, /vb

(of ile) değer biçme, kıymet takdiri, fiyat, biçilen değer

değer, kıymet, para değeri, kıymet, değer, önem, itibar, ç.değer yargısı, değer biçmek, kıymet takdir etmek, önem vermek, değer vermek, kıymetini bilmek

katma değer vergisi

değer ayarlaması

değer yargısı

değerli, kıymetli

değersiz, kıymetsiz

kıymet biçici, muhammin

efektif

valf, sübap, ünalgı lambası

supap iğnesi

supap yuvası

supap yağı

supap mili, supap kolu

supap yuvası, supap tablası yatağı

supap yayı

valflı, supaplı

valfsiz, supapsız

kapaksız yumuşakça

Toz ol!, defolmak, çekip gitmek

saya, kundura yüzü, maceraperest kadın, kunduraya yüz takmak, yamalamak, eşlik etmek

vampir

kamyonet, eşya ya da yük vagonu

vanadat

vanadik

vanadinit

vanadyum

vanadyum çeliği

yararlı ya da güzel şeyleri tahrip eden kimse, vandal

vandallık, vandalizm

(özellikle halkın kullandığı eşya/araç/vb.'ni) tahrip etmek, zarar vermek

keçisakal

koyu kahverengi

yeldeğirmeni kanadı, pervane kanadı, rüzgâr fırıldağı, rüzgâr gülü

öncü kuvvet, öncü kolu, öncü, elebaşı

vanilya

gözden kaybolmak, kayıplara karışmak, ortadan yok olmak, yokolmak, nesli tükenmek, tarihe karışmak

az yağlı krem

özünü beğenmişlik, kibirlilik, kibir, azamet, işe yaramazlık, boşunalık, beyhudelik

kadınların küçük el çantası

tuvalet aynası

yenmek, mağlup etmek

galip

avantaj

lezzetsiz, tatsız, yavan

lezzetsizlik, tatsızlık

bkz.vapour

buharlaşma, buharlaştırma

buharlaştırmak, buharlaşmak

buharlaştırıcı, buğulaştırıcı

buharlı

buğu, buhar

buhar engeli

buhar örtüsü

buhar yoğunluğu

buhar lambası

buhar basıncı

buharlaşma

çoban, kovboy

varaktör

varan

deniz sazı

değişkenlik

değişken, kararsız, değişken, sebatsız, değişken nicelik

değişken bütçe

değişken maliyetler

değişken giderler

değişken yük

değişen yıldız

değişken rüzgârlar

karşıtlık, anlaşmazlık, uyuşmazlık

değişik, değişiklik gösteren, değişik biçim, varyant

istatistikte rastlantı değişkeni, olasılıksal değişken

değişme miktarı, değişme derecesi, değişim, değişme, varyasyon

suçiçeği hastalığı

rengarenk,alabezek

varisli, genişlemiş, damar şişmesi

varis çorabı

varisli damar

genişlemiş damar, varis

varis

değişik, farklı, değişken, çeşitli, türlü türlü

alacalı bulacalı yapmak, renk renk yapmak

(çiçek/vb.) alacalı, rengârenk

değişiklik, çeşitlilik, (of ile) tür, nevi cins, varyete, şov

varyete

tuhafiye dükkânı

farklı biçimli, çok şekilli

çiçek hastalığı

varyometre

çeşitli, değişik, türlü türlü, çok sayıda, birçok

farklı olarak

varisit

varistör

varis

şövalye uşağı, iç oğlanı, alçak herif

zararlı böcek, sefil adam

vernik, cila, parlaklık, cila sürmek, verniklemek, cilalamak

cilalı, vernikli

birdem

varvlı

çeşitli olmak, değişik olmak, değişmek, başka hale dönmek, değiştirmek

değişen, değişiklik gösteren

vasküler, damarsal, damarlı, damar, arna

meni arnası

damar, vasküler, arnalı

damarlı bitki

damar jüyesi

damar doku

vazo

meni arnası ameliyatı, vasektomi, kısırlaştırma (ameliyatı)

vazelin

(önek) damar

vazomotor

derebeyine bağlı kimse, vasal, tebaa, kul

derebeylik jüyesi, tımar, zeamet

çok geniş, engin, çok, pek çok, hesapsız

çok

genişlik, enginlik, çokluk, büyüklük, sonsuzluk

fıçı, tekne

küp boyası, tekne boyası

kehanette bulunmak

yeraltı mezarı, kubbe, üzerinden atlamak, atlama

tonozlu, kubbeli

atlayan/sıçrayan kimse

tonoslu yapı, kubbe, kemer, atlama, sıçrama

kasa, atlama beygiri

övmek, övünmek, büyük söylemek

övüngen kimse

dana eti

dana pirzola

dana kotlet

vektör, yöney

vektörel

V harfi

başkan yardımcısı

yön değiştirmek, dönmek

halat salıvermek

sebze

bitkisel kömür

sebze rejimi

bitkisel boya

bitkisel lif

sebze bahçesi, bostan

bitkiler âlemi

sakızkabağı

bitkisel yağ

sebze çorbası

bitkisel

bitkisel örtü

vejetaryen, etyemez, etyemezler için

ot gibi yaşamak

bitki örtüsü, bitey

bitkisel yaşam süren

sertlik, şiddet, öfke

hiddet, şiddet, sertlik

öfkeli, şiddetli, sert

binek aracı, taşıt, nakil aracı, araç, iletme aracı

taşıt karoseri

taşıt asansörü

taşıtlara ilişkin, taşıtlara özgü

peçe, yaşmak, (neyise) örten ya da gizleyen şey, maske, paravana, peçe ile örtmek, gizlemek, saklamak

tül bulut

peçe takmış, yaşmaklı, gizli, saklı, örtük, dolaylı

peçelik kumaş

damar, (yaprak) damar, (böcek kanadı) damar, huy, mizaç, yapı, maden damarı

damar ağı

küçük damar

artdamaksıl

damaksıllaştırmak

(Güney Afrika'da) bozkır

zayıf istek

parşömen, tirşe

velespit, bisiklet

çabukluk, sürat, hız

dinamik yükseklik

hız potansiyeli

hız oranı

velodrom, bisiklet yarış pisti

velur, kadife

ince zar/örtü, yumuşak damak, damak eteği

ülgerli, kadife gibi

kadife

kadife bıçağı

pamuklu kadife

kadife gibi, yumuşacık

toplardamar

anatoplardamar

yiyici, rüşvetçi, para için yapılan

rüşvet alma, yiyicilik

damar düzeni

satmak, satıcılık yapmak, işportada satmak

lezzetli bir göl balığı

alıcı

bkz.vendor

kan davası

satışı kolay

içine pul atarak,çilim,pul,içki,/vb.satın alınabilen makina

satıcı

kaplama maddesi, ince kaplamalık tahta, sahte görünüş, maske

saygıdeğer, kıymetli, muhterem, mukaddes, mübarek

saygı göstermek, tapmak

büyük saygı

zührevi

panjur, jaluzi, stor

öç, intikam

intikamcı, intikam güden

geyik eti

(yılan/böcek/vb.) zehir, nefret, kin

zehirli

damarlılık

toplardamarla ilgili

toplardamar kanı

(on ile) (sinirini/vb.) -den çıkarmak, delik, menfez, (palto/ceket/vb.) yırtmaç, kaçacak yer, mahreç

havalandırma borusu

boşaltma valfı

karın

tenek borusu

(oda/yapı/vb.) havalandırmak

havalandırma

delikli tuğla

vantilatör

havalandırma kuyusu

havalandırma

havalandırma kuyusu

vantilatör,yelletke,teneklendirme jüyesi

havalandırma penceresi

karın, karınla ilgili

karın boşluğu

karıncık

karıncık ile ilgili

vantrilokluk ile ilgili

vantrologluk, karından konuşma sanatı

vantrolog

tehlikeye atmak, tehlikeye atılmak, cüret etmek, göze almak, tehlikeli girişim, tehlikeli iş, macera

buluşma yeri, buluşma, randevu, karşılaşma yeri

Venüs gezegeni, Zühre

balkon, veranda

bkz.veranda

fiil, eylem

sözlü, ağızdan, sözel, kelimesi kelimesine, aynen, fiilden türemiş

sözcüklerle ifade etmek, açıklamak

sözlü olarak, ağızdan

yazı/konuşmada laf kalabalığı

gereksiz sözlerle dolu

gereğinden çok söz kullanma, laf salatası

yeşillikli

jüri kararı, kanı, hüküm, karar

(yol/patika/vb.) kenar, sınır

gerçekleme, doğrulama, sağlama

doğrulamak,onaylamak,kanıtlamak,soruşturmak,tahkik etmek,tekşirmek

gerçeğe benzerlik

gerçek, tam

alev kırmızısı

zararlı böcek ya da hayvanlar

vermut

anadilini kullanan, anadil, yerli dil

nasır

çok yönlü, elinden her iş gelen, birden fazla kullanım alanı olan, çok yönlü

çok yönlülük

şiir, nazım, koşuk, mısra, dize, ayet

(in ile) -den anlayan, deneyimli

yorum, çeviri, tercüme, versiyon, uyarlama

-e karşı

omur, fıkra

omurgalı

çekit, zirve, doruk, (matematikte) tepe çekidi

dik,dikey,şakuli,düşey

baş dönmesi

coşku, canlılık, şevk

çok,köp,cüda,yaman,en üstünlük derecesinde sıfatlar veya first/last/own/same gibi sıfatlardan önce vurguyu arttırmak için kullanılır,tam,ta kendisi,aynı,bile,en

(kova/fıçı/şişe/vb.) kap, gemi, tekne

atlet, fanila, yelek, vermek

antre, hol

iz, eser

veteriner,baytar,tıbbî muayeneden geçirmek,nazardan geçirmek,gözden geçirmek

(of ile) kıdemli, eski, deneyimli, (eşya) eski, emektar, (otomobil) 'dan önce yapılmış, gazi

veteriner

hayvan hastalıklarıyla ilgili

veto, veto etmek

kızdırmak, canını sıkmak

yolu ile, -den geçerek, aracılığıyla

uygulanabilir, varlığını sürdürebilir

viyadük, köprü, aşıt

canlı, hareketli, yaşam dolu, (renk/ışık) parlak, canlı

titremek, titretmek

titreşim

vekil edilmiş, vekâlet verilmiş, başkası için yapılan

ahlak bozukluğu, ahlaksızlık, kötülük, kötü alışkanlık, mengene

başkan yardımcısı,sadır muavini

kral naibi, genel vali

semt, çevre, yöre

kötü amaçlı, gaddar, garazlı, tehlikeli, huysuz, saldırgan

kurban

kurban etmek, mağdur etmek, haksızca davranmak

kazanan, galip, fatih

Kraliçe Viktorya dönemine ait (kimse), Kraliçe Viktorya dönemindeki gibi

muzaffer, galip

zafer, utku, galibiyet

video, sın

video kamera,sınalga

videoteyp, video bantı, videoya çekmek

(with/for ile) rekabet etmek, yarışmak, çekişmek

Beç

görüş, görünüş, manzara, bakış, görüş, düşünce, kanı, incelemek, tetkik etmek, bakmak, görmek, muayene etmek, üzerinde düşünmek, değerlendirmek

sınalgı izleyen kimse, seyirci, izleyici

görüş açısı, bakış açısı

(nöbet/vb.için) geceleyin uyumama, nöbet tutma

uyanık, tetikte

yasal yetkisi olmadan kendi düşencesine göre düzen korumaya çalışan kimse

bkz.vigour

güçlü, dinç, enerjik

güç, kuvvet, dinçlik

aşağılık, rezil, alçak, adi, utanmaz, iğrenç, berbat, rezil

yermek, kötülemek, kara çalmak

villa

köy,kent

köylü

alçak,eclaf,cani,(öykü/film/vb.'de) kötü adam,(İİ) suçlu

kötü davranış, alçaklık

zeytinyağı, sirke, tuz ve karabiber karışımı sos

haklı çıkarmak, doğruluğunu kanıtlamak, temize çıkarmak

kinci, kin güden

asma, sarmaşık

sirke

üzüm bağı,teneklik

üzüm yetiştirme, bağcılık ve şarapçılık

(otomobil) 1919-1930 yılları arasında üretilmiş, başarılı bir dönemde yapılmış, bağbozumu

vinil

viyola

bozmak,çiğnemek,uymamak,saygısızlık etmek,tecavüz etmek,göğmek,ırzına geçmek

şiddet, zorbalık

sert, şiddetli, zorlu, acı veren, can yakan, şiddet yüzünden olan

menekşe, menekşe rengi

keman, viyolon

kemancı, viyolonist

viyolonsel

engerek

virüsle ilgili

bakire, kız, erden, bakire, el değmemiş, saf, bozulmamış

bekâret, erdenlik

Başak burcu

güçlü, enerjik, erkekçe, (cinsel yönden) güçlü, iktidarlı

erkeklik gücü, erkeklik

ismen olmasa da fiilen var olan, gerçek, asıl

hemen hemen, neredeyse

fazilet, erdem, üstünlük, avantaj

virtüöz, usta

erdemli, dürüst

öldürücü, zehirli, (duygu) sert, nefret dolu, keskin, şiddetli

virüs

ile karşılaştırınca, -e bakınca, karşı karşıya, yüz yüze

vize

yüz, çehre

viskozite, ağdalık, akışmazlık

vikont

vikontes

(sıvı) yapışkan, koyu

mengene

görüş netliği (derecesi)

görülebilir, görünür

görüş kabiliyeti,görüş,görme,gözü açıklık,feraset,tasavvur,oy,hayal,arzu,istek,tahayyül,görünüş,tasvir

ileriyi gören, görüş gücü olan, düşsel, hayalî, hayalci, hayalperest

ziyaret etmek, görmeye gitmek, teftiş etmek, resmî ziyarete gitmek, (doktor) muayene etmek, ziyaret, teftiş, resmî ziyaret, muayene, vizite

teftiş, resmi ziyaret

ziyaretçi

(kasket) siperlik, siper

uzak manzara

görme,görünen,görüşe ait,ayanî

gözünde canlandırmak, tasavvur etmek, hayal etmek, düşünmek

çok önemli, can alıcı, çok gerekli, canlı, hayat dolu, yaşam için gerekli, hayati

hayatiyet, canlılık, dirilik

en yüksek derecede

vitamin

bozmak, berbat etmek

cam gibi, camla ilgili, cam..., camlaşmış

cam haline gelmiş, camlı, sırlı

sert, vahşi, kırıcı

şen şakrak, yaşam dolu, neşeli, canlı

(ışık/renk) parlak, canlı, güçlü, canlı, akılda kalıcı, güçlü

deney için canlı hayvan kesme, dirikesim

dişi tilki, cadaloz kadın, cadı

ismen, ki bu/bunlar, yani

kelime hazinesi, sözcük dağarcığı, kısa sözlük

sesle ilgili, rahat konuşan

şarkıcı

(for ile) yetenek, kabiliyet, yetenek isteyen iş, meslek, Allah çağrısı

meslekî

tantanalı, gürültücü

votka

moda

ses, düşünce, fikir, çatı, dile getirmek, söylemek

boş, (of ile) -den yoksun, -sız, geçersiz, hükümsüz, boşluk

iptal edilebilir sözleşme

tahliye, boşaltma, iptal

geçersizlik

vual

uçabilen, uçan

maymun iştahlı, değişken, dönek, (sıvı) uçucu, gaza dönüşebilen

uçucu sıvı

uçucu madde

uçucu yağ

uçuculuk, buharlaşırlık, buharlaşma

buharlaşma

buharlaştırmak, buharlaşmak, buhar olmak

volkanik, yanardağla ilgili, taşkın, coşkun

yanardağ külü, volkanik kül

yanardağ bombası

yanardağ konisi

yanardağ depremi

volkanik püskürme, yanardağ patlaması

yanardağ patlaması

yanardağ çamuru

volkanik taş, püskürük kayaç

volkanizm, volkanik faaliyet

yanardağ uzmanı

volkan, yanardağ

yanardağ bilgini

volkan bilimi, yanardağ bilimi

tarla faresi

istem, irade

irade ile ilgili

irade ile ilgili

yaylım ateş, topa yere değmeden yapılan vuruş, vole

voleybol

süzülmek, süzülerek uçmak

volt

voltamper

voltaj

gerilim azalışı

voltaj detektörü

galvanik, çıngı öndüren

galvanik pil

voltametre

yüz geri etme, yüzseksen derecelik dönüş

voltmetre, gerilimölçer

konuşkanlık, gevezelik

konuşkan, dilli, geveze, (konuşma) akıcı

(ses) güç, şiddet, hacim, oylum, cilt, sayı, miktar, yığın

volüm ayarı, ses ayarı

ticaret hacmi

volümetre

hacimsel, oylumsal

volümetrik analiz, oylumsal çözümleme

volümetrik yoğunluk

ölçü balonu, ölçü toparı, balonjoje

(giysi) bol, dökümlü, hacimli, büyük, geniş, (yazar) verimli

gönüllü olarak, istekle

gönüllülük, iradilik, istençlilik

gönüllü, iradi, istençli

istemli kas

gönüllü, (orduya) gönüllü girmek, gönüllü asker olmak, bir hizmete gönüllü olarak girmek, (neyise) sorulmadan anlatmak, gönüllü olarak teklif etmek, yapmaya gönüllü olmak

zevkine düşkün, şehvet düşkünü, seks manyağı, zevke düşkün kimse

şehvetli, seksi

şehvetlilik, seksilik

sarmal, başlık kıvrımı, volüt, kıvrım

konik yay, sarmal yay

kıvrımlı, sarmal

volva

sapansümüğü

kusmak, kusmuk

kusturucu

kusturucu

büyü, büyü dini

büyücü doktor

büyü, büyü dini

obur, doymak bilmez

oburluk, doymak bilmezlik, doymazlık

girdap

girdaba benzeyen

girdap, kasırga

özünü dine adamış, özünü bir şeye adamış kimse, taraftar, düşkün

oy, (the ile) oy hakkı, oy vermek, önermek, bildirmek, ilan etmek

güvenoyu

oylarla yenmek, alt etmek, reddetmek

oysuz

saylavcı,seçici,seçmen

oy kullanan, oy kullanma

seçme yaşı

oyları kaydeden makine

oy pusulası

oy hakkı

oylama yöntemi

adak olarak verilen, adanan

(for ile) kefil olmak

doğrulamak, teyit etmek, tasdik etmek

senet, makbuz, belge, (çay/yemek/vb.için) fiş

lütfetmek, ihsan etmek, nasip etmek

kemer taşı, çevre taşı

yemin, ant, yemin etmek, ant içmek

ünlü,sait,sesli harf

ünlü uyumu

ünlü değişimi

seyahat, yolculuk, gezi, uzun gemi yolculuğu yapmak

seyahat poliçesi

seyyah,seyahatçi,sernişin,yolcu

ebonit

kükürtle sertleştirme

kükürtle sertleştirmek

vulkanize lif

kaba, terbiyesiz, bayağı, adi, zevksiz, adi

bayağı kesir

halk deyimi, argo, kaba söz

terbiyesizlik, kabalık, bayağılık, kaba konuşma ya da davranış

bayağılaştırmak, basitleştirmek, adileştirmek

hassaslık, korunmasızlık, savunmasızlık

kolay incinir, hassas, korunmasız, savunmasız, zayıf

tilki ile ilgili, kurnaz

akbaba

vulva